LITERATURA
Fundação Biblioteca Nacional anuncia internacionalização da literatura brasileira
A ministra da Cultura, Ana de Hollanda, e o presidente da Fundação Biblioteca Nacional, Galeno Amorim, anunciaram, esta semana, o lançamento do amplo Programa de Bolsas de Tradução e Publicação de Reedições. O anúncio foi feito na quarta-feira (6/7), em Paraty, antes da abertura da Festa Literária Internacional, a FLIP. O assunto foi destaque nos principais jornais, rádios e sites do país. O Globo, por exemplo, publicou matéria sobre o programa na capa do Segundo Caderno. Já a Folha de S. Paulo destacou os R$ 3,2 milhões [de um total de R$ 12 milhões, até 2020] que serão investidos até 2013, quando o Brasil será homenageado na Feira de Frankfurt.
Fundação Biblioteca Nacional anuncia internacionalização da literatura brasileira
A ministra da Cultura, Ana de Hollanda, e o presidente da Fundação Biblioteca Nacional, Galeno Amorim, anunciaram, esta semana, o lançamento do amplo Programa de Bolsas de Tradução e Publicação de Reedições. O anúncio foi feito na quarta-feira (6/7), em Paraty, antes da abertura da Festa Literária Internacional, a FLIP. O assunto foi destaque nos principais jornais, rádios e sites do país. O Globo, por exemplo, publicou matéria sobre o programa na capa do Segundo Caderno. Já a Folha de S. Paulo destacou os R$ 3,2 milhões [de um total de R$ 12 milhões, até 2020] que serão investidos até 2013, quando o Brasil será homenageado na Feira de Frankfurt.
Veja abaixo a repercussão em O QUE SAIU NA MÍDIA.
Editores, tradutores, agentes literários e autores conhecem o Programa de Bolsas
O edital do Programa de Bolsas de Tradução e Publicação de Reedições, que será publicado nesta sexta-feira, no Diário Oficial, fala sobre as ações até 2020 e os recursos, que sairão do Fundo Nacional de Cultura. Editores, agentes literários e autores consideraram as novidades apresentadas pela Fundação Biblioteca Nacional ainda melhor do que esperavam, a começar pelo investimento anunciado: R$ 12 milhões nos próximos dez anos. O valor (que será de R$ 1 milhão em 2011) será ampliado anualmente, até chegar a R$ 1,4 milhão. Para o próximo triênio, com reflexos na Feira de Frankfurt em 2013, serão investidos R$ 3,2 milhões. Na década passada, o Brasil investiu, em média, R$ 100 mil por ano, num total de 160 bolsas. Nesta sexta-feira, às 19h30, o presidente da FBN, Galeno Amorim, apresentará os detalhes do programa na Flip.
ACERVO
Brasil Feminino atrai grandes personalidades
Fernanda Montenegro, Ítala Nandi, Lucy Barreto, Norma Bengell e Ana de Hollanda. Essas são apenas algumas das personalidades da vida cultural, acadêmica e política do país que estiverem presentes na abertura da Exposição Brasil Feminino, ocorrida na terça-feira, na Biblioteca Nacional. Do período colonial até agora, cinco séculos de lutas e conquistas das mulheres brasileiras estão presentes nas 200 peças selecionadas no acervo da instituição. Os 200 convidados - brindados com o sarau comandado por Elisa Lucinda nos jardins da BN - saíram maravilhados com a qualidade da curadoria, comparada às mostras das principais bibliotecas e museus do mundo.
Veja a boa repercussão nos principais jornais do país e
na internet.
VISITAS ILUSTRES
“Que as pessoas encontrem o caminho da
Biblioteca Nacional”
Entre os visitantes que estiveram na Biblioteca Nacional,
esta semana, está a atriz e cineasta Carla Camurati, atual
presidente do Teatro Municipal do Rio de Janeiro. Ela
apareceu para uma visita à exposição Brasil Feminino.
A mostra continua atraindo muitos artistas., Já na abertura,
as atrizes Fernanda Montenegro e Norma Bengell protagonizaram uma cena emocionante, conforme registrou o Globo.com. “Espero que o público encontre o caminho da biblioteca e veja essa exposição. Que procure estar a par de todo esse tesouro que a Biblioteca tem”, recomenda Fernanda Montenegro. Numa cadeira de rodas por causa de uma lesão na medula, Norma Bengell, amparada por amigos, fez questão de mostrar sua satisfação: “Só posso agradecer de pé”, disse.
Leia mais...
Brasil Feminino atrai grandes personalidades
Fernanda Montenegro, Ítala Nandi, Lucy Barreto, Norma Bengell e Ana de Hollanda. Essas são apenas algumas das personalidades da vida cultural, acadêmica e política do país que estiverem presentes na abertura da Exposição Brasil Feminino, ocorrida na terça-feira, na Biblioteca Nacional. Do período colonial até agora, cinco séculos de lutas e conquistas das mulheres brasileiras estão presentes nas 200 peças selecionadas no acervo da instituição. Os 200 convidados - brindados com o sarau comandado por Elisa Lucinda nos jardins da BN - saíram maravilhados com a qualidade da curadoria, comparada às mostras das principais bibliotecas e museus do mundo.
Veja a boa repercussão nos principais jornais do país e
na internet.
VISITAS ILUSTRES
“Que as pessoas encontrem o caminho da
Biblioteca Nacional”
Entre os visitantes que estiveram na Biblioteca Nacional,
esta semana, está a atriz e cineasta Carla Camurati, atual
presidente do Teatro Municipal do Rio de Janeiro. Ela
apareceu para uma visita à exposição Brasil Feminino.
A mostra continua atraindo muitos artistas., Já na abertura,
as atrizes Fernanda Montenegro e Norma Bengell protagonizaram uma cena emocionante, conforme registrou o Globo.com. “Espero que o público encontre o caminho da biblioteca e veja essa exposição. Que procure estar a par de todo esse tesouro que a Biblioteca tem”, recomenda Fernanda Montenegro. Numa cadeira de rodas por causa de uma lesão na medula, Norma Bengell, amparada por amigos, fez questão de mostrar sua satisfação: “Só posso agradecer de pé”, disse.
Leia mais...
CIRCUITO NACIONAL DE FEIRAS DE LIVRO
As boas ideias gerando novas feiras e eventos
eventos A revista Veja fez uma matéria sobre as novas festas literárias, que nascem no rastro da Flip. O sucesso de Paraty rendeu outros frutos pelo país. O crescimento do setor de feiras de livro mostra a importância do Circuito Nacional de Feiras de Livro, recém lançado pela Fundação Biblioteca Nacional. O Circuito chega com uma gama de ações para apoiar e fortalecer as feiras e festas literárias - responsáveis por um movimento positivo em torno do livro e da leitura, colocando-os em evidência nas cidades e regiões onde ocorrem -, além de aquecer o mercado, conforme reportagem publicada pela revista Veja.
Leia mais...
As boas ideias gerando novas feiras e eventos
eventos A revista Veja fez uma matéria sobre as novas festas literárias, que nascem no rastro da Flip. O sucesso de Paraty rendeu outros frutos pelo país. O crescimento do setor de feiras de livro mostra a importância do Circuito Nacional de Feiras de Livro, recém lançado pela Fundação Biblioteca Nacional. O Circuito chega com uma gama de ações para apoiar e fortalecer as feiras e festas literárias - responsáveis por um movimento positivo em torno do livro e da leitura, colocando-os em evidência nas cidades e regiões onde ocorrem -, além de aquecer o mercado, conforme reportagem publicada pela revista Veja.
Leia mais...
| EVENTO 1 Mais um sarau nos jardins da BN No dia 13 de julho, quarta-feira, a partir das 18h, a Biblioteca Nacional recebe alguns dos mais atuantes poetas brasileiros da atualidade para um sarau no Jardim Burle Marx. O evento faz parte das boas-vindas à poetisa e cantora moçambicana Tânia Tomé, que vem ao país pela primeira vez. | EDITORA BN Ser editor, ser livreiro, no Brasil e em Portugal Lançamentos e uma mesa de debate são as atrações do colóquio Ser editor, ser livreiro, no Brasil e em Portugal. Realizado pela FBN, o encontro vai discutir as profissões nos dois países lusófonos. “Vamos discutir a identidade do livreiro e do editor”, afirma o mediador da mesa, Aníbal Bragança. | |
| EVENTO 2 Encontro na Biblioteca Nacional desvenda ícone da obra de James Joyce O irlandês James Joyce é reconhecidamente um dos maiores expoentes da literatura mundial, e o legado do escritor ainda é alvo de muito debate. Por isso, a BN, em parceria com a Oi Futuro e a Estação das Letras, vai promover o encontro Literatura, Vanguarda e Transgressão – Estética da vanguarda ficcional: introdução a Ulisses. No auditório Machado de Assis, da Biblioteca Nacional, dia 11, às 18h. Leia mais... | REDES SOCIAIS FBN informa suas ações via Facebook Você já adicionou as nossas páginas do Facebook? A FBN disponibiliza as principais informações diariamente através das redes sociais. Como a reunião de segunda-feira, que registrou uma intensa análise de ações na FBN. A reunião de diretoria fez um balanço das ações de 2011 e as metas para o ano. Acompanhe também as notícias pelo Twitter: @fbn. |
Férias aumentam visitas na Biblioteca Nacional
As férias chegaram e a Biblioteca Nacional se destaca no roteiro dos turistas e moradores do Rio de Janeiro. Somente em junho, o setor de Visitas Guiadas recebeu 3 mil pessoas – um aumento de 50% na média do semestre. Entre os visitantes, estavam, por exemplo, 50 alunos de Biblioteconomia do Centro Universitária de Formiga (MG), que viajaram 540 quilômetros, e 200 estudantes do Morro do Borel (Tijuca). Estes últimos conheceram a BN graças a uma parceria entre a UPP local, professores e policiais que fazem a segurança da comunidade. Com as férias e o frio na cidade, a previsão é de que o número de visitantes seja ainda maior em julho.
O Globo
- Literatura de exportação
Folha de S. Paulo
- MinC anuncia em Paraty R$ 3,2 milhões para tradução
O Globo
- Ministra lança projeto e prestigia o padrinho
O Estado de S. Paulo
- MinC quer literatura do Brasil em outros idiomas
O Estado de S. Paulo
- Exposição destaca os desafios das brasileiras
O Globo
- Da submissão à presidência da República
Jornal do Commércio – Marcia Peltier
- Luta antiga
O jornal O sexo feminino, da pequena cidade mineira de Campanha, de 1873, que já defendia mudanças em favor da igualdade de gênero, comporá a exposição Brasil Feminino, que abre hoje na Biblioteca Nacional, reconstituindo a trajetória de mulheres marcantes desde a época colonial aos dias atuais. Estarão presentes na cerimônia de abertura do evento Rachel Gutiérrez, que foi candidata a vicegovernadora do Estado do Rio de Janeiro, e Vera Lúcia Couto, a primeira Miss Brasil negra, entre outras.
UOL
- Exposição homenageia mulheres que marcaram história do Brasil
Universo da Mulher
- Biblioteca Nacional promove uma grande e emocionante exposição sobre as mulheres que marcaram a história do Brasil
Terra
- MinC aproveita Flip para investir em tradução de obras nacionais
Jornal do Brasil
- Ministra da Cultura anunciará programa de bolsas na Flip
Agência Brasil
- Programa para promover a internacionalização da literatura brasileira será lançado na Flip
O Hoje (Goiania)
- Programa para promover a internacionalização da literatura brasileira será lançado na Flip
Época Negócios
- MinC aproveita Flip para investir na tradução de obras nacionais
Hoje Em Dia (Belo Horizonte)
- Biblioteca Nacional anuncia maior programa de tradução
Correio Brasil
- Programa para promover a internacionalização da literatura brasileira será lançado na Flip
O Globo – Ancelmo Gois
- Bolsas de tradução
Globo.com
- Fernanda Montenegro dá abraço caloroso em Norma Bengell em evento
+ Notícias
- Biblioteca Demonstrativa de Brasília
Exposição Personagens
Até 20/07, seg. a sex. das 7h30 às 23h, sab. das 8h às 14h
AGENDA CULTURAL DA BN
- Exposição Brasil Feminino
05/07 a 26/08, das 10 às 17h, e sáb., das 10h às 15h
- Rodas de Leitura: James Joyce
11/07, às 18h
- Encontro de Poetas: Tânia Tomé
13/7, às 18h
- Colóquio: Ser Editor, Ser Livreiro, No Brasil e em Portugal
15/07, às 14h
- Mostra: A Chave do Tamanho: Leituras Infantis nas Estantes da Biblioteca Nacional
Até 16/07, das 9h às 20h
Leia Mais...
CIRCUITO NACIONAL DE FEIRAS DE LIVRO
FLIP – Festa Literária Internacional de Paraty – Paraty (RJ) - 06 a 10/07
FELIT – Feira Literária de São Bernardo para Crianças e Jovens - São Bernardo do Campo (SP) – 01 a 15/08
9º Festival Recifense de Literatura – A Letra e a Voz - Recife/PE - 21 a 28 de Agosto
14ª Jornada Nacional de Literatura de Passo Fundo – Passo Fundo (RS) – 22 a 26/08
